Geometry of Higher-Order Markov Chains